15

Consider Isaiah 53:4-6 (NIV), which is commonly interpreted as a prophecy that the Messiah would die for the sins of the world:

4Surely he took up our pain
   and bore our suffering,
yet we considered him punished by God,
   stricken by him, and afflicted.
5But he was pierced for our transgressions,
   he was crushed for our iniquities;
the punishment that brought us peace was on him,
   and by his wounds we are healed.
6We all, like sheep, have gone astray,
   each of us has turned to our own way;
and the LORD has laid on him
   the iniquity of us all.

It seems apparent that the majority of Jews at the time, did not interpret this passage (and others) to mean that Jesus was the Messiah, until after Christ died. This seems to be common with many (maybe most or all) Biblical prophecies: There is sufficient detail to identify once an event has occurred, but not sufficient detail to predict when a prophesied event will occur.

So my question: Did Isaiah understand his own prophecies, in the sense that we do today? Would Isaiah, for instance, have known that the Messiah would die for the sins of the world? If Isaiah had met Christ before His death, would he have realized he was the Messiah?

Or were Isaiah's own words enigmatic to him as they were to the rest of the world, prior to the fulfillment of the prophecies?

3

3 Answers 3

7

Peter gives us some insight into this:

10 Concerning this salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you, searched intently and with the greatest care, 11 trying to find out the time and circumstances to which the Spirit of Christ in them was pointing when he predicted the sufferings of the Messiah and the glories that would follow. 12 It was revealed to them that they were not serving themselves but you, when they spoke of the things that have now been told you by those who have preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things. 1 Peter 1:10-12 NIV

Many passages in the Old Testament were considered to be Messianic well before the time of Christ. One theory was that there would actual be two Messiahs. This arose out of an attempt to reconcile what appeared to be both a suffering Messiah and a conquering Messiah. These were known as Messiah Ben Joseph (or Ephraim) and Messiah Ben David.

The Messiah Ben Joseph (son of Joseph) indicated the sufferings that Joseph, the son of Jacob, endured at the hands of his brothers and during the first part of his time in Egypt. Interestingly enough, Joseph became as Pharaoh in Egypt, much like Jesus, who did suffer at the hands of His brothers and the forces of another country, but who now reigns as King of Kings.

Messiah Ben David would be a king.

So, Isaiah, like Peter reveals, likely searched intently and with the greatest care trying to find out the time and circumstances when Messiah would come. He likely did not understand everything about it, but more than likely understand a good bit.

0

Isaiah wrote for his times and without knowledge of the Christian future. Daniel I Block says in 'My Servant David: Ancient Israel’s Vision of the Messiah', published in Israel’s Messiah (edited by Hess and Carroll), page 22, that in trying to know whether the Israelites of the Old Testament actually understood the Messiah in our terms, it seems we have sometimes imposed on texts meanings and/or significance that go beyond authorial intent.

Isaiah 53:4-6 is part of one of a series of passages known as the Servant Songs (Isaiah 42:1-4, 49:1-6,50:4-11, 52:13-53:12). In these passages, God promises to choose a servant who will teach his true way to the nations. Bruce Feiler says in Where God Was Born, page 314, that in some verses, the servant appears to be a person, in others a group, in some a real figure and in others imaginary. The only time the ‘servant’ is named, the reference is to Israel.

Feiler says they are a focus of dispute between Jews and Christians. Jews have always insisted that the Servant Songs do not refer to Jesus, and this view is strongly supported in those instances where the 'servant' is clearly not a real person. On the other hand, Christians have seen the Servant Songs as prophecies of Jesus.

Of all the Servant Songs, the fourth (Isaiah 52:13-53:12) is the one most suited to prophecy of Jesus. Wikipedia says there is no clear identification for the 'servant' within this song, but that the song could refer to either an individual or a group and, if a group, then likely the nation of Israel. Because of its references to the vicarious sufferings of the servant, many Christians believe this song to be among the Messianic prophecies of Jesus. Some Jews also interpret this passage as a Messianic prophecy, but of a messiah yet to come. We can be sure that the author had neither prophecy in mind as he wrote of the 'suffering servant'. He did not understand his prophecies in either of the senses that Jews or Christians do today.

4
  • But what did Jews before Jesus time, closer to Isaiah, have to say about out? Everything I've read says the majority was messianic and understood it to refer to the last days, like what Narnian referred to. Anything pre AD?
    – Joshua
    Commented Dec 18, 2015 at 12:34
  • @JoshuaBigbee Very little other than the scriptures has survived from before 70CE , apart from some Qumran scrolls, which were hidden from the Romans. And one would not expect pre-Christian scrolls to say, "Isaiah was not talking about the(future) Christian Jesus!" I cited Feiler, who is a Jew and represents, as best I can, Jewish tradition; Block is a Christian theologian. Hermeneutic reconstruction of the Book of Is shows that it originally ended at chap 39, with the remaining chapters (by 2 other, anonymous authors) added in the post-Exilic period. The early Jews would have realised this. Commented Dec 18, 2015 at 19:55
  • But we do have Jewish writings speaking of looking for a Messiah, do we not? Theories of Messiahs Ben Joseph and Ben David preceded Christ. So, yes they were looking for a Messiah. And Jesus is not the Christan Messiah, he is the Jewish (or better said, Israelite) Messiah even in Christian theology. Demanding Isaiah know him as the Christian Messiah is anachronistic
    – Joshua
    Commented Dec 18, 2015 at 20:01
  • 1) Yes, see my statement, last para: "Some Jews also interpret this passage as a Messianic prophecy, but of a messiah yet to come. " So, undoubtedly the Jews of the Hellenic or post-Hellenic period were looking for a messiah. 2) I did not say Jesus was not the Jewish messiah, and I agree with you: my words "the Christian Jesus" was just an example of how it would be anachronistic to expect anything like this. 3) I was focussing on Isaiah's understanding/belief, not on later expectations :) Commented Dec 18, 2015 at 20:09
-1

Let's do one question at a time!

Did Isaiah understand his own prophecies, in the sense that we do today?

  • A NT Scripture can answer this pretty well for you!

    Above all, you must understand that no prophecy of Scripture came about by the prophet's own interpretation of things. (2 Peter 1:20 NIV)

    This NT passage tells us that what Isaiah was writing he did not know was going to be interpreted in light of the messiah instead of a suffering nation of israel in exile.

Would Isaiah, for instance, have known that the Messiah would die for the sins of the world?

  • Perhaps. This prophecy was written through Isaiah, but no one realized that the Messiah was going to die for the sins of the world. Even John the Baptist who called Jesus the Lamb of God in John 1 did not think Jesus was going about as the Messiah in the way he thought He would. Jesus' approach towards being the Messiah caught everyone off-guard but in hindsight we see that was how it was always meant to be!

If Isaiah had met Christ before His death, would he have realized he was the Messiah?

  • We don't know! The answer could go either way. But one could ask, how does it edify the church to know that Isaiah would have recognized the Messiah?

Or were Isaiah's own words enigmatic to him as they were to the rest of the world, prior to the fulfillment of the prophecies?

  • To answer this question, I will refer to the 2 Peter passage above. Apparently the prophet's own interpretation of things (events happening around him, remember, Isaiah was writing about the time of the exile) was not how the prophecy came about. Isaiah was writing about the suffering of the nation of Israel in exile, not knowing that it was also about the Messiah to come! I say this because Isaiah does not make mention in Isaiah 53 that he was telling a prophecy, plus he makes no official mention of a Messiah. Which means that what GOD was saying through Isaiah at one point GOD also used to point towards the Messiah!
  • Case in point, no where in that chapter does Isaiah actually use the word "messiah.". This doesn't mean the passage isn't about the messiah, but just that Isaiah wasn't writing thinking "one day people are going to figure out that I am writing about the messiah.". No, he was a prophet trying to explain the suffering of his own people in exile.

Here are some exerpts from the wikipedia page on Is 53...

  • "Jewish commentator Rashi believed Isaiah 53 referred to Israel.[7] Rashi, writing in the 11th century, did have some historical precedent for this interpretation, as his commentary became one of the best popular commentaries on the Tanakh.

    Eliyahu Rabbah, which scholars agree was written in the end of the tenth century[8], (Tana Devei Eliyahu) has 3 citations referenced below.

    The first book of the Talmud - Brachot page 5a (compiled between app 220 and 300 CE) applies Is 53 to the people of Israel and those who study Torah..."

and

  • "Furthermore, the Midrash known as Tana Devei Eliyahu contains three references to Isaiah 53, applying them to the righteous of Israel (chapters 6, 13, 27).[12]

    Another Midrash, Aleph Beitot (final chapter) quotes Isaiah 53 in reference to the nation of Israel as a whole.[12]

    Midrash Psalms 94:2 applies Isaiah 53:10 to the righteous in general (also in other earlier writings - Mechilta De Rabbi Ishmael)

    Kuzari also identifies Isaiah 53 as the nation of Israel.[12]

    Chovot ha-Levavot also identifies Isaiah 53 as the nation of Israel.[12]"

But all of this goes to say that what man thought was only about one thing, GOD also intended it to point towards the Messiah to come. Which is how most of the prophecies in the OT were found out, after the event of Jesus' life, death, and resurrection!

I hope this helps!

16
  • 2
    This looks like the promising beginning to a good answer... I wonder if you can add more weight to that interpretation of 2 Peter, though, maybe by citing a Biblical commentary or other source?
    – Flimzy
    Commented Oct 14, 2011 at 5:04
  • 2
    Well, you and I have already provided three possible interpretations of the same verse: Yours in the answer, and mine and yours in the comments. I think that says plainly enough that just quoting the Bible in this case is not sufficient to answer the question.
    – Flimzy
    Commented Oct 14, 2011 at 5:12
  • 2
    If it's that clear, then you should have no trouble finding an authoritative source to cite that agrees with your interpretation.
    – Flimzy
    Commented Oct 14, 2011 at 5:25
  • 2
    FWIW, the commentaries I've found so far online (1 ,2) seem to agree with my interpretation--that it means God is the source of the prophecy, and not the prophet himself--and that the verse says nothing of whether the prophets understood their own prophecy. I've also found several other interpretations mentioned (Bible interprets itself, no interpretation is better than another, etc) but none that seem to agree with your answer yet.
    – Flimzy
    Commented Oct 14, 2011 at 5:32
  • 3
    As has been pointed our, your claim that something has an "obvious" interpretation is easily falsifiable by showing that it is only one interpretation among many and perhaps even in the minority. In order to differentiate this from being pure opinion you will need to defend it with something else, perhaps an explanation of the hermeneutics used to derive such an interpretation or some doctrinal statements from Christian groups that claim that meaning.
    – Caleb
    Commented Oct 14, 2011 at 10:41

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .