52

The context of Matthew is adultery--relations with a woman who is not your wife. The context of Proverbs is marriage--relations with the woman who is your wife. The difference is quite substantial. “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lustful intent has already ...


23

According to this answer to a question I asked on the Biblical Hermeneutics SE, the original New Testament Greek does not have a phrase like "vain repetition"; instead, the word used, βαττολογησητε ("battologesete") simply means "to babble" or "to sound like one who is stammering". The word is onomatopoietic, and the sense seems to be "using words [not ...


20

There are two differences here: "from evil" (KJV) versus "from the evil one" (NIV) "for thine is the kingdom..." in the KJV but not the NIV. The first difference reflects an alternative translation choice for the Greek word "πονηροῦ". This might be in the masculine or the neuter gender - the word forms are the same. But there is a difference in meaning: if ...


20

The word "generation" there in Greek is γενεα (genea), which can also refer to a family, stock, nation. (Strongs, definition 2b) The NASB also has a footnote here next to "generation" saying "Or race". I've always interpreted it, therefore, as meaning that the Jewish people will continue to exist until the second coming. Another form of the same word, ...


19

Biblical References to Gold, Frankincense and Myrrh: Gold is a highly valued commodity – not just for its beauty and use in jewellery and decorations, but also for its status. The Bible describes the wealth of King Solomon and how the Queen of Sheba gave Solomon 120 talents of gold (about 4 tons). Solomon also received 666 talents of gold every year – that’...


18

The question was effective, because it highlighted the hypocrisy of the religious Jews in question. According to the Bible, John was sent from God, and they knew it. Their concern was how answering this question would affect their agenda. if we say, ‘From men,’ we are afraid of the multitude; for all hold that John was a prophet Denying John's God-...


17

Good question! In the New American Bible (Revised Edition), which is the translation authorized by the U.S. Council of Catholic Bishops for use in the United States, Matt. 19:9 reads: I say to you, whoever divorces his wife (unless the marriage is unlawful) and marries another commits adultery. (Note: you don't specify which translation you're using; that ...


16

It's important to understand who 'they' refer to. From verse 23 we know the Lord is talking directly to the Sadducees, which say that there is no resurrection. They were asking a question to bait/trap the Lord in contradicting Moses, the lawgiver (see Deut 25:5-10). Remember this question is about what happens in the resurrection when the Sadducees don't ...


15

There are two basic theories here. The first is that the crowd misheard Jesus. The second is that they purposefully twisted his words to mock him. Commentators are fairly evenly split on which option is more probable. Misheard In the first view, the crowd was at a significant enough distance that they could not hear Jesus clearly. Additionally, those in ...


14

Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, (Matthew 28:19, NIV) I charge you, in the sight of God and Christ Jesus and the elect angels, to keep these instructions without partiality, and to do nothing out of favoritism. (1 Timothy 5:21, NIV) The core difference is those ...


14

The Wailing Wall was not part of the Temple - it was part of the Temple Mount - and a giant retaining wall for the courtyard on which the Temple sat. Here is a model of what we think it would have all looked like: Basically, when Herod restored the Second Temple, he couldn't expand the building itself, since it's dimensions were fixed by Scripture. He ...


13

In order to interpret what Jesus is saying in Matthew 19:4, you must first understand the reference he is making. From Matthew 19:4: 4 He answered, "Have you not read that he who created them from the beginning made them male and female, 5 and said, 'Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and the two shall ...


13

Let the Bible interpret itself. A few verses later: And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead. — Matthew 17:9 Notice that Jesus called the incident a "vision". The Greek word ὅραμα "horama" is frequently used to indicate a spiritual ...


12

Jesus was with little doubt alluding to the passage in Hosea. See also Isaiah 1:11-17 (21st Century KJV) 11: To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats. 12: When ye come to appear ...


12

What lies below is certainly not the only way to interpret this scripture, but it is one way I find extremely compelling, and to my knowledge, provides a reasonable historical understanding. This passage in scripture is built on a long foundation of culture and history, which is largely lost on a modern audience. First, a reminder about the immediately ...


12

There is no information on the quality of Jesus' singing The Catena Aurea includes commentaries on this verse from Origen, Bede, Rabanus, Chrysostom, Hilary, and Jerome and not one of them talk about the quality of Jesus' singing. No other commentaries I found talked about Jesus quality of singing either, nor made reference to any extrabiblical traditions. ...


11

This is sort of a combination and customization of several commentaries I perused on the subject, being curious myself. As I am not directly copying any one of them I am not adding individual quotes. The two that most influenced my opinion here is Edersheim and someone called Arthur Sloman. If you read the verses carefully you will notice Luke does not ...


11

It's not so much something lost in translation, though there may be some cultural factors coming into play. Jews considered the Words of the ten commandments to be minimum requirements, and beginning with Matthew 5:21, Jesus expounds on some the commandments pertaining to the relationship to other other people. The essence of the teaching in Matthew 5:21 ff ...


11

The phrase is part of a couplet, so it needs to be read in that context. Lead us not into temptation, but deliver us from evil. The phrase does not assume that God might lead us into temptation. Instead, it assumes that God does deliver us from evil. The couplet gives the impression that temptations will come, but prays that God delivers us from them. ...


11

This question spawns from a misunderstanding of why the genealogy is there in the first place. The genealogy is not a benign collection of facts, much like our own western approach to the topic would have it listed. Instead, Matthew provides Jesus' genealogy to legitimize him for any Jewish readers. First, consider that everyone is from Adam. It means ...


11

The original 12 apostles/disciples of Jesus were all Jewish. By Jewish I understand you to mean "of the twelve tribes of Israel"/ Israelites. Since one can interpret Jewish to be the religion, and there are Gentiles who adopt Judaism and are sometimes considered Jewish from a religious perspective, one needs to be careful with the term. But from ...


10

In early times, salt was substantially more significant than it is today. (E.g., see the etymology for salarium at Wikipedia.) Salt has some association with holiness; it was part of the grain offerings (Leviticus 2:13 [NIV]): Season all your grain offerings with salt. Do not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offerings, add ...


10

If the narrative is followed from verse 35, one will note that the Roman soldiers were present throughout, they “sitting down they watched him”. Note not all but “some of them that stood there…said, this man calleth for Elias”. Spoken by a Roman soldiers that did not know Aramaic. Matthew 27:35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots:...


10

This scripture in Malachi 4:5-6 refers to John the Baptist, not Jesus. Luke 1:17 "And he [John the Baptist] will go on before the Lord, in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous–to make ready a people prepared for the Lord." Matthew 11:14 "And if you are ...


10

A catholic within the parameters set by the Magestarium can interpret this verse in the following ways: Sexual immorality can be a valid reason for civil divorce. But such divorced couples cannot remarry. The word used in Matthew 19:9 for sexual immorality is: porneia. This word can also mean marriage with close relatives. (Ordinary Greek word for adultery ...


10

No denomination simply ignores this verse. No major Christian teachers say to ignore Jesus' teachings. But given the different hermeneutical approaches of different people, there will be different ideas about how to apply his teachings. John Stott wrote a widely used commentary on the Sermon on the Mount which addresses Matthew 5:39. Stott is highly ...


10

Christians who believe in the inerrancy or infallibility of the Bible argue that these two accounts are not contradictory: that Jesus met his followers in both Jerusalem and Galilee after his resurrection. Such an argument first requires establishing that there was a lengthy period of time between the resurrection and the ascension, and that Luke 24 is a ...


10

Mormons believe Joseph Smith to be a prophet in the sense that Abraham, Moses, Noah, and others all were. Jesus Himself appointed teachers He called apostles like Peter, James, and John. Joseph Smith is viewed pretty much the same way. Ephesians 4:11-14 11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible