Questions tagged [biblical-languages]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
-4
votes
2answers
135 views

What is the original language that each of these books were written in?

What is the original language that each of these books were written in? Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Kings, 2 Kings, 1 Chronicles, 2 ...
2
votes
1answer
144 views

Was there no word for son in law in Biblical Koine Greek?

I find it hard to believe that there was no word for that kind of thing but this source explains that Jesus' genealogy is harmonized by that claim. I really want that claim to be true and solidly ...
9
votes
2answers
890 views

What version of the bible do Greek speaking Christians use?

Do Greek speaking Christians still use the Septuagint and original New Testament text? Or do they have a "modern Greek translation"? I ask because the New Testament is 2000 years old, presumably the ...
5
votes
1answer
4k views

What is/are the Hebrew/Aramaic word(s) for “devil” in The Passion of the Christ movie?

What is the word used for "devil" in Mel Gibson's movie "The Passion of the Christ" during the scene where Christ is interrogated by the Sanhedrin? The word "devil" appears in the English subtitles ...
14
votes
5answers
4k views

What basis is there for defining sin as “rebellion”?

Many popular Protestant gospel explanations and frameworks define the essence of sin as rebellion against God. Two Ways to Live: The sad truth is that, from the very beginning, men and women ...
7
votes
1answer
198 views

Where did the translators of the New World translation study the Biblical languages?

In Crisis of conscience, written by Raymond Franz, the translators of the New World Translation are identified as Nathan Knorr, Frederick Franz, Albert Schroeder, George Gangas, and Milton Henschel. ...
15
votes
3answers
31k views

Why was the New Testament Written in Greek?

New Testament was written in Greek. But Jesus lived in Israel and was supposed to be the next King of Israel. I think it is probably fair to assume that he and his twelve apostles spoke Hebrew. Then ...
78
votes
13answers
41k views

When the Bible talks about wine does it mean alcoholic wine?

In discussions I have had in the past over the acceptability of a Christian drinking alcohol I have heard that some 'dry' believers say that the wine in the Bible was not wine as we know it commonly ...