I was able to find a latin missal (cf. MISSALE ROMANUM, from 1962), but what I would like to find are translations in other languages (and the more recent "editio typica tertia"). I guess those should be all available on the vatican website, but where?
I am specifically interested in the Korean translation, as I am currently living there and it would help a lot in following the mass and learning the language.
Ideally, it would be best if I could find those in an editable format, so I can merge Latin and Korean in one pdf or ebook.
Edit : I found the Latin editio typica tertia on archive.org here. It is 1220 pages and it looks like the real deal. Maybe someone more knowledgeable can confirm? This is the kind of edition I would like to find in other languages...