Christianity Stack Exchange is a question and answer site for committed Christians, experts in Christianity and those interested in learning more. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
No one has ever seen God[1]; the only God[2], who[3] is at the Father's[4] side, he[5] has made him[6] known. (John 1:18 ESV)
I have always had trouble understanding what this verse is actually saying, partially because I can't determine which person of the Trinity each noun is associated with.
I've tagged each eligible noun with a number. Please explain which person of the Trinity is associated with which noun and your reasoning for thinking so.
No man has ever seen God[1]; the only-begotten Son[2], who[3] is in the bosom of the Father[4], he[5] has declared [him][6].
θεὸν[1] οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε ὁ μονογενὴς υἱός[2], ὁ[3] ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς[4] ἐκεῖνος[5] ἐξηγήσατο
Basically, it's saying that the only-begotten Son, Jesus, is in the bosom of the Father, at all times. Nobdoy has ever seen the Father. The only-begotten Son "exegeted" or revealed the Father to us. The Greek verb ἐξηγήσατο, a conjuagtion of the lexical form ἐξηγέομαι, is where we get the English noun "exegesis" from.
