Tag Info

Hot answers tagged

7

Short Answer: In the least, Augustine did not approve of Jerome's preferred translation of the Septuagint (he actually penned two, at least in part), specifically. At most he may have thought it a sin to even use it as scripture. His greatest fear is that it would lead to apparent discrepancies in opinion between Latin and Greek churches and grievously harm ...


4

This is a famous spat between Jerome and Augustine. You may have seen "The Very Secret Diary of St Augustine" that has been circulating recently: Correspondence Jerome continues. Infuriating. Do not understand why he does not see my point! Translation of "gourd" vital to understanding of gospels. The argument plays out in a series of their letters. The ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible