I have seen several different translations of Matthew 6:12 and even seen them used liturgically. Here is it in the Greek: καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν τοῖς ...
In Matthew 18:23-35, the parable of the unforgiving debtor, it tells the story of a debtor who owes a king money. The king forgives the debtor, yet the debtor doesn't forgive the the one who owed ...
Both Luke 5:27 and Mark 2:14 mention a tax collector named Levi: 27 After this, Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth. "Follow me," Jesus said to ...