Tagged Questions

Languages spoken by Biblic characters, linguistic approaches in Bible study and meeting of faith and finer points of language such as using God's name in vain.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
2answers
235 views

In Genesis, how did the first language come to be?

How did Adam, and then Eve, learn to speak?
4
votes
3answers
1k views

How do Mormon missionaries learn foreign languages so quickly?

Latter-day Saints who choose to serve missions enter a Missionary Training Center for just 2-10 weeks before they go out into their assigned areas for the remaining 18 or 24 months. Since many serve ...
7
votes
5answers
613 views

Is there any holy language for Christians according to words of Jesus Christ and the apostles?

The Jews have Hebrew. Muslims have Arabic. Hindus have Sanskrit. For Christians, is there any holy language? Is there any holy language for Christians according to words of Jesus Christ and the ...
1
vote
0answers
76 views

What does the phrase ve'lo shala mean? [closed]

Does anyone know what the above Hebrew phrase mean? I have asked everyone I know that might know some Hebrew, but to no avail? It may also be "velo shala".
1
vote
2answers
46 views

What might the capitalization of the word “church” indicate?

Does capitalization of the word "church" matter, or is it more of a personal preference? It is obvious why the Bible or Christian is capitalized; they are proper names. A lowercase bible may refer to ...
10
votes
1answer
287 views

What are the good Bahasa / Malay / Indonesian words to refer to the Christian God?

Recently there has been a ban on the use of the word Allah to refer to the Christian God. What are the good alternatives to the word Allah in countries where it is banned? I heard Tuhan is one of ...
8
votes
3answers
129 views

Is Christianity more friendly to its own Scripture translation than other religions? If so, why?

Christianity seems to me to embrace translation of its scriptural writings far more than other religions, and to give such translations nearly equal weight with the approximations of the original ...
10
votes
2answers
411 views

What evidence is there that the Chinese script reflects a knowledge of Genesis 1-11?

It has been asserted that the author of the Chinese alphabet could very well been knowledgeable of the accounts in Genesis 1-11--those that occurred prior to the division of peoples and languages at ...
7
votes
3answers
2k views

In what language was the Book of Matthew written?

I have heard it taught in several places that Matthew was originally written in Hebrew and it's intended audience was the Jew (which does help explain why it seems a bit more vague on key Christian ...
3
votes
1answer
44 views

“Conciliated your heavenly affections”

(I hesitated over asking this here or on EL&U, but I suspect that the language is christianese, so I'm opting for here). I've been attempting to 'translate' A.N.Groves' amazing letter to ...
2
votes
1answer
219 views

Do Paul's and Jesus' use of epithets and culturally-harsh criticisms mandate/approve our own?

Not to be confused with this closed question, is our use of cultural criticisms (eg some from the list of Carlin's 7 words) approved\allowed\encouraged because Jesus (and later Paul) used cultural ...
2
votes
1answer
112 views

What is morphological analysis, as it applies to bible study?

As far as I can tell, it's a technique used by bible students to better understand the original languages in context. How does one go about using a tool such as Robinson's Morphological Analysis ...
16
votes
3answers
1k views

What language did Jesus speak?

As a young believer I was quickly turned on to the idea of learning some things about the "original languages" of the Bible. After all, how could you understand John 21:15-17 without understanding ...
3
votes
3answers
1k views

Why did God speak Hebrew?

God wrote the Ten Commandments with His own finger, on tablets of Stone, in Hebrew. When He had finished speaking with him upon Mount Sinai, He gave Moses the two tablets of the testimony, tablets ...
3
votes
2answers
1k views

Why is Jesus' name pronounced differently in each language? [duplicate]

Possible Duplicate: Why do biblical names vary in different languages? We call him Jesus in English. But in the Tamil language, the word Jesus is pronounced as "Eeasu". I wonder why such ...
17
votes
10answers
6k views

Are there any examples of sarcasm in the bible?

The closest in tone to sarcasm, though somewhat different, that I am aware of is John 1:45-46 Philip found Nathanael and said to him, "We have found Him of whom Moses in the law, and also the ...
8
votes
2answers
388 views

Is “Love and Respect” consistent with Eph 5:33

The title is a bit broader than what I really intend to ask. More precisely, I am interested in whether Dr. Eggerichs's understanding of the terms "love" and "respect" in "Love and Respect" is ...
10
votes
1answer
203 views

Is this distinction of biblical “love” terminology compatible with scripture?

I very frequently hear repeated that there are three Greek words (or word-groups, more precisely) that are translated into the same English word "love"; the words being ἀγάπη, φιλíα, and ἔρως. ἔρως is ...
6
votes
1answer
1k views

What does TS Eliot mean by “old dispensation” in The Journey of the Magi?

In T. S. Eliot's poem The Journey of the Magi he's offering a imaginative view into the interior experience of one of the wise men from the East who came to Jesus's birthplace. The last few lines of ...
7
votes
3answers
2k views

Does saying “Thank God!” count as using God's name in vain?

Would it be alright if I was to say "Thank God?" I'm not sure, as I'm quite a new Christian. This is the context: I am late for the plane. I rush through the check-ins and stuff, and I reach the ...