-1
votes
0answers
8 views

Should the bible be taken as inerrant? [on hold]

If the bible says that man is not good, no not one. And the bible was written by inspired men who are by default are not perfect, how can we take the bible as inerrant? Even the great prophets had ...
3
votes
4answers
134 views

German Bible translation like NKJV, ESV, NASB.. etc

I want to buy a German Bible translation but am not sure which one is best. By "best" I mean one that takes the least amount of doctrinal liberties in translation, so no paraphrase versions (eg, "The ...
5
votes
2answers
197 views

Can a non-christian be trusted to translate the Bible?

I've seen a number of comments and answers (here and elsewhere) regarding the [un]reliability of a specific translation. Occasionally, the angle of attack on a given translation is (kind of) ad ...
1
vote
4answers
478 views

Biblical Verse confusion (John 12:25)

What does this bible verse mean? Is this the reason why many good people die and lots of bad person are living the greed and wealth in this world? This keeps on bugging me. John 12:25 ...
3
votes
3answers
407 views

Controversial Bible Verses

What does this verse tell us? It's quite hard to understand. Matthew 18:9 “And if your eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than ...
1
vote
1answer
95 views

Slavery verses on the bible (1 Peter 2:18-20) [duplicate]

Is it ok to have slavery according to bible? Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. For this is thankworthy, if a man ...
2
votes
3answers
378 views

What does these death in bible verses mean?

What does these bible verses mean? Why does it demand the death of so many innocent people in the Bible? Leviticus 20:13 – demands the death of homosexuals. “If a man has sexual relations with ...
6
votes
1answer
197 views

Old Roman Catholic Bibles having indulgence charts?

I just listened to a podcast of an Orthodox priest talking about his conversion into the Eastern Orthodox church. He mentioned something about how he once courted an irish Catholic girl who had a big ...
7
votes
1answer
302 views

Is it true that Luther intentionally mistranslated Romans 3:28?

I recently listened to Dr. Scott Hahn's conversion testimony. One thing that really jumped out at me was that Dr. Hahn stated that Luther purposely inserted the German word "allein" (alone) into ...
8
votes
5answers
8k views

The differences between the NKJV and KJV Bible translations

I am planing to get one of these translations for my personal use. If these are too different from one another, I would like to get both. I love to compare (for my personal study) different versions ...
2
votes
2answers
158 views

When/why did the [N]RSV become a “Catholic” Bible instead of a “Protestant” Bible?

The Methodist church my aunt grew up in back in the 50s and 60s relied almost exlcusively on the RSV, and she continued to use it until her death a few years ago as her preferred translation. ...
3
votes
1answer
146 views

Whose morals are being referenced by NT authors in the expression “sexual immorality”?

When the expression "Sexual Immorality" appears in bible translations (Namely, when Paul uses that word/phrase 1 Corinthians) — to whose morals is it referring? The morals of the body of the church ...
12
votes
4answers
328 views

Criteria for translation

I know there are a TON of translations out there and that some people prefer things like King James Only. But I was wondering: What are some good criteria for choosing a translation and why?
3
votes
3answers
4k views

Bible translations accepted by Southern Baptist Convention

Is there is a list of which tranlations of the Bible are accepted by the Southern Baptist Convention?
6
votes
3answers
550 views

Is there a projection of when Bible translation into all the languages of the world will be complete?

The Bible has been translated into more languages than any other book by far. Wycliffe Bible Translators and others continue to do this in more and more languages. This is seen by many to be part of ...
4
votes
1answer
573 views

What evidence is there that the New Testament was originally written in Aramaic?

The Hebraic Roots Bible makes the claim, The original New Testament was not written in Greek, but Aramaic. I thought that only the Gospel of Matthew might have been written in Aramaic, and that ...
10
votes
4answers
2k views

What specific scholarship is there behind the New World Translation?

The New World Translation of the Bible was produced by the Jehovah's Witnesses. I'm wondering what specific scholarship is behind the translation. Who were the translators? What Greek Manuscripts ...
19
votes
6answers
1k views

Is it possible for The Bible to contain errors?

For those who profess to follow the word of Christ, everyone agrees that the Bible is the infallible word of God as transcribed by many different men compiled together in one book. But for this ...
5
votes
2answers
2k views

What is giving up free will and giving it to Jesus mean?

Is there a majority opinion as to what giving up free will and giving it to Jesus means? What does this action look like? Are there any real life examples?
6
votes
2answers
237 views

Was the first gospel written in Hebrew?

I found this website that basically says that some if not all of the gospel could have been written in Hebrew. Is this theory supported today and by whom? Scholars and school of though would be ...
7
votes
2answers
1k views

What major discrepancies exist between “versions” of the Bible?

Based on a comment from @AndrewThompson, 'the' Bible (any one you care to name) is no more evidence of anything than the BOM is. You might take the numerous discrepancies between versions of ...
7
votes
2answers
2k views

Why do biblical names vary in different languages?

In my regional language (Tamil) biblical names vary from the actual names. I'm sure this is not only in my regional language only but also in other languages too. For instance Jesus' name is Yesu and ...
10
votes
3answers
364 views

What sources are used for the Christian Bible translations?

When I was looking in the store to buy a bible, I noticed that the different bible translations not only differ in their style of translation, but also in the sources they use. What are the sources ...
7
votes
3answers
204 views

How should we judge the trustworthiness of a given Bible translation?

Given that both the humans who actually penned the Bible and the later humans who translated it all had free will, the issue of Biblical inerrancy is a tricky one. See also: By what mechanism could ...
14
votes
2answers
419 views

Can we trust the Septuagint?

I've previously used the Apostolic Bible for digging deeper into the meanings of passages. However, I've found that some passages in the Old Testament make no sense compared to the modern ...
16
votes
6answers
2k views

Do not allow a sorceress/witch to live?

I saw a witch a while back being mistreated, which deeply troubled me. I am strong proponent for Luke 6:31. I am familiar with Exodus 22:18 which usually translates to something like: Do not allow a ...