Take the 2-minute tour ×
Christianity Stack Exchange is a question and answer site for committed Christians, experts in Christianity and those interested in learning more. It's 100% free, no registration required.

Is it true that Martin Luther cursed a lot and even used some bad language in his own writings?

share|improve this question
5  
You should beware of assuming that language we would refer to as 'bad' today was unacceptable in Luther's day. Standards of acceptable talk and writing have changed a lot in 400 years. –  DJClayworth Jan 6 '12 at 17:52
    
I just found something along these lines that you might enjoy: tyler.rasmussen.name.s80883.gridserver.com/luther –  Daи Feb 27 '12 at 20:53
    
Thank you Dan. I am surprised there is even a whole website composed of Luther's slurs. However, it really makes me feel quite sad as I really have a lot of respect toward Luther, and I wish he behaved in a more humble way. –  brilliant Feb 28 '12 at 0:30

2 Answers 2

up vote 5 down vote accepted

It should be noted that profanity is a relative cultural concept. That is, what one culture considers to be profane may not be offensive in another. For example, various hand gestures that are perfectly acceptable in the USA would be highly offensive in the Middle East. Similarly, the word "bloody" in the UK carries a harsher connotation than in American English. Thus we should not be quick to dismiss quotes because they do not match what our culture considers to be profanity, especially in Western culture that allows horrific words, violence, and sexuality to be displayed routinely on public television. With this in mind, I offer some quotes by Martin Luther:

"Did I not tell you earlier that a Jew is such a noble, precious jewel that God and all the angels dance when he farts?" (On the Jews and Their Lies)

"He who hears this name [God] from a Jew must inform the authorities, or else throw pig poop at him when he sees him and chase him away." (On the Jews and Their Lies)

Of course "fart" was highly offensive at the time and "pig poop" (older translations say "sow dung") can be translated more harshly - I don't think I need to spell it out ;)

share|improve this answer
    
That first quote is priceless. Just change the subject for anyone who is fond of himself. –  fredsbend May 16 '13 at 19:51

Yes it is, Martin Luther was after all: angry and upset at the Pope and the Catholic clergy. Some examples would be: "no sooner do I pass a motion than they smell it in rome. Saying in effect that Rome was a cess pool. Many times does he call Monks the "lice placed by the devil on God's almighty fur coat." There are of course many other things I won't repeat out of decency.

Martin Luther also would curse Rome and the Pope, comparing them to villains in the bible. These phrases of themselves are not "extreme" by todays standards of course, however when the remarks were made they were directed at the Holy men of the time, something many people just thought as heresy. So it's easy to believe that a lot of the things he said were taken to be just so foul.

share|improve this answer
1  
It's not clear to me that your examples are 'bad language'. Very insulting, sure, but talking about lice is not 'bad language'. –  DJClayworth Jan 6 '12 at 17:53
3  
He was also sick later in life when most of his objectionable writings were composed. His later screeds against the Jews directly oppose his earlier works. Many of these were ignored after his day and only brought to light when Nazis in Germany looked to justify their antisemitism. –  Jon Ericson Jan 6 '12 at 18:15

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.